> ilMinuto – notizie Mediterranee – edizione Sardegna

Archíviu de s'argumentu ''

“Topologie postcoloniali: innovazione e modernizzazione in Sardegna”. Unu lìbburu de A. Mongili

(IlMinuto) – Casteddu, 1 de su mesi de ladàminis – Su 3 de Austu fia passendi in Pratza Zampillo in Biddacidru, po andai in libreria, candu apu biu una meca de cadiras, càscias altoparlantis e unu bangu cun líbburus. Apu domandau a genti chi fiat ingunis cali acontéssiu nci fiat e m’ant arraspustu: “sa presentada de líbburu Topologie Postcoloniali de Alessandro Mongili organizada de “Assemblea Permanente”, m’est partu interessanti e mi seu stentada a ascurtai. Beh! Morali de su contu in libreria non nci seu lómpia ma apu passau unu merí praxili e de profetu. Apu lígiu su líbburu e m’est bénnia s’idea de furriai in sardu calincuna pàgina.

Su líbburu de Alessandro Mongili partit de unus cantus casus de innovatzioni in unu logu cunsiderau“arretrau” che sa Sardigna e analizendiddus sighendi is Istúdius Postcolonialis, ponit in luxi cumenti non sémpiri s’innovatzioni apat prodúsiu inclusioni ma a bortas esclusioni. Custu fatu at contribbuiu a apoderai un’istadu de subbalternidadi. Segundu s’autori, non balit a ispiegai is processus sa cuntrapositzioni modernidadi/costumu e nimmancu una preténdia “identidadi sarda chi a bortas est idealizada e àteras est cunsiderada s’arraíxini de dónnia mali”. Po ispiegai custus processus Prof. Mongili ispostat s’atentzioni de su chi est cunsiderau su caràtiri/naturali de is sardus, segundu sa cultura dominanti, a su problema de su domíniu e de su podériu, meda bortas de genia coloniali. Sighi a ligi ‘“Topologie postcoloniali: innovazione e modernizzazione in Sardegna”. Unu lìbburu de A. Mongili’

Oralidadi, poesia e contus intre Sebastiano Satta e Grazia Deledda

(IlMinuto) – Casteddu, 10 de su mese de nadale – S’at a isboddiai oi a cumentzai de is 9.30 in is aposentus de s’Auditorium de su Museu Etnograficu Sardu de Nùgoro, sa “Giornata Deleddiana” aprontada de s’Istitutu regionali Etnograficu cun s’agiudu de su Comunu de Nùgoro. Sighi a ligi ‘Oralidadi, poesia e contus intre Sebastiano Satta e Grazia Deledda’

Unu cumbidu a sa lèzida cun “La vita per esempio”

(IlMinuto) – Casteddu, 22 de su mesi ladàminis – Torrat in Casteddu s’avenimentu “I libri aiutano a leggere il mondo”, duas diris de promotzioni a sa lèzida aprontadas de s’assòtziu culturali Malik e de is diversus “partner” trisinaus. “La vita, per esempio, V editzione” de sa manifestada, bolit fai atuai “asuba de sa possibilidadi de ativai protzessus de ‘innovazione’ sotziali atressu de is atzionis de is tzitadinus, chi si podint, calencuna borta, ispirai a is esperièntzias e a su traballu de fìguras ispecialis”. Sighi a ligi ‘Unu cumbidu a sa lèzida cun “La vita per esempio”’

(Italiano) Cagliari: oggi “Squilibri” per giocare e curarsi con il libri

Custu artìculu s\\\\\\\’agatat sceti in %LANG:

Álvaro Mutis: Unu bellu Mòrriri. Torrau a prentai po is Editzionis Einaudi

Álvaro Mutis

In su 1989 sa primu editzioni

Unu bellu Mòrriri

Torrau a prentai po is: Editzionis Einaudi,

Cannaca po is busciacas, 1992 e 1997, Turinu.

Maqroll, su Gabbieri, arremonat: pàgini 131.

M’amentu sa borta chi femu stètiu cassau, me in is bixinaus de Kabul, de una truma de sa pulima afugana. Iant abetiau po bòlliri biri su bàrriu de is duus gamellus abramius chi issu portàt fintzas a Peshawar, cun cillonis de bèndiri a is turistas. Iat amostau s’arricia de sa mercantzia e s’arrelativa licèntzia de cumèrciu. Ma unu sergenti cun is mustatzus niedhus, a furriotus e cìrdinus, abetiàt de bòlliri pònniri sa manu intramesu de sa sedha e su batili chi amparàt is pegus. Iat agatau in totu is duus gamellus bèrtulas de pedhi de craba prenas de perdas pretziadas nimancu trabballadas. Sighi a ligi ‘Álvaro Mutis: Unu bellu Mòrriri. Torrau a prentai po is Editzionis Einaudi’