Online le regole ortografiche dello standard turritano

È stata pubblicata sul sito istituzionale del Comune di Sassari la versione definitiva (in formato pdf) dello standard turritano. Al progetto hanno lavorato Maurizio Virdis, accademico e linguista dell’Università di Cagliari, Mario Marras, docente, autore ed esperto di lingua sassarese, e Riccardo Mura, fonetista ed esperto di gallurese, variante che, con le sue specificità e le differenze, costituisce da un punto di vista linguistico l'area sardo-corsa assieme al turritano.

Il lavoro è stato supervisionato dall’Istituto Camillo Bellieni rappresentato dal direttore scientifico Michele Pinna, recentemente scomparso, che ha curato la fase operativa e coordinato gli esperti. «La standardizzazione ortografica – si legge nel sito – è uno strumento che potrà essere utilizzato per implementare l’insegnamento del Sassarese, in particolar modo nelle scuole, oppure in corsi rivolti agli adulti che abbiano interesse a specializzarsi nel settore. Il numero dei fruitori del turritano infatti non è da sottovalutare. L’ampia platea è costituita da operatori linguistici, poeti, scrittori, cantanti folk, educatori e sceneggiatori teatrali. C’è un vivo interesse quindi, che nel corso della presentazione è stato reso manifesto dagli interventi del pubblico, in un acceso dibattito che ha coinvolto appassionati, uomini di cultura, autori e insegnanti». La minoranza linguistica sardo-corsa vive nelle comunità di Sassari, Porto Torres, Sorso e Stintino.

M.P.